Ivar, Anna Lisa et moi avons accompagnés Pascale pour un bout de route, tandis qu'elle se rendait en haute montagne pour rejoindre des amis à la chasse aux rennes. (remarquez la belle
tournure de phrase : p)
Et pour redescendre la viande, rien de mieux que des porteurs costauds, on a donc emmener Spike et Siri, les 2 fjords, avec nous!
Ivar équipe Spike avec une selle qui vient de l'armée suisse.
Le poulain ne veut pas quitter ses potes les fjords
Et encore une belle journée de soleil!
On appelle ça l'été indien, et en fait, cest quand il fait chaud au début de l'automne et c'est aussi à ce moment que les indiens en profitaient pour attaquer les cow boys! Véridique, c'est dans le
dico norvégien! Glamour, non?
Une cascade!
Et voilà, au fond de la vallée, l'estive de Jurnedalen.
C'est choli!!
C'est l'heure de la pause! Ivar déselle les chevaux
La meilleure nourriture des randonneurs: le chocolat!
Ici, ils n'ont pas d'"M&M's" mais des "M", et ils ne sont pas colorés mais ils sont aussi bons!
Puis, Pascale et Anna Lisa repartent avec les fjords...
...destination la vallée derrière le
col enneigé, à droite ci dessous!
Samedi 13 septembre, je suis partie avec Pascale à Bergen pour aider Hacko (une des trois chevrières) à vendre les fromages.
Le "tout Bergen" était présent ! Il y avait énormément de monde, tous les producteurs de la région s'étaient donnés rdv.
Et le must c'est que ça se passait à Bryggen, le quartier des anciennes maisons de bois, le long du port. C'est magnifique! Ce n'est pas pour rien qu'il est classé patrimoine mondial de l'UNESCO
!
En plus, on a vraiment eut de la chance avec le temps, pas une seule goutte de pluie!
De gauche à droite, Pascale, Hacko (anne karine) et Sofie. Le stand a du succès!
Un journaliste filme Pascale, la tv norvégienne -en coopération avec la Chine- monte un reportage sur Pascale et ses chèvres, qui doit passer à la tv en janvier 2009!
Un concours de cuisine...
...et les chefs cuisto qui délibèrent.
Une spécialité de la région de Voss, les têtes de moutons grillées! Je pensais que c'était une blague viking, mais Pascale m'a dit qu'elle en avait déjà mangé, et qu'elle pensait peut-être essayer
avec des têtes de chèvres... : /
Ils font griller la tête au feu puis mangent la viande des joues et autour des yeux...
L'hygiène norvégienne : des robinets, savons, serviettes sont à dispositions des clients
Et voici les plus belles plaques d'égouts qui m'aient été données de voir !
Quelques photos en vrac de Bryggen, du marché et de Bergen
Avec en prime, un vieux chnok qui ne voulait pas se bouger!
Ca fait plaisir !
En fait, "Lille" en norvégien signifie "petit".
La préfecture
Une publicité pour un magasin de mécanique
On dirait que j'ai fait mon marché, mais en fait non, là je portais une partie de la caisse de la journée, soit 30 000 nok!
Voilà en avant première, un extrait de la polka norvégienne! (Celle que j'ai appris au festival de Forde : p)
Et pour me remercier de l'avoir aidée sur le stand, Pascale m'a offert le resto : j'ai choisi la "Bergen fish soup" qui était très bonne! (pour mel ;p) et bien crèmeuse comme les aiment les
norvégiens!
Petite virée en voiture avec pascale, pascal et quentin.
Sous un beau soleil, on a pu admirer les nombreuses cascades le long de la route.
La petite troupe !
On se demande comment il est arrivé là...
Le paysage est toujours aussi magnifique!
Ici aussi il y a de l'eau "blue lagoon"!
Encore des biquettes
Et l'autre vue pour bien vous rendre compte ! (Il y a un ravin de 25 m en dessous)
L'été, beaucoup de touristes prennent le train à Flam et font la descente depuis Myrdal (à 857 m d'altitude) à Flam en vélo. Mais la route est sinueuse et les accidents ne sont pas rares.
Pascal, le trompetiste, nous joue un petit air de rien!
Je sors donc de cette salle bondée qui sent la sueur et les pieds. Et maintenant ? Il est 22h30, il y a des autres concerts à 23h. Où sont Lisanne et Gunhild ? Je
dois aussi contacter Margotte sinon je risque de dormir dehors ce soir… Je décide que cette dernière « remarque » et à traiter en premier. Je me décide donc à téléphoner. Je sors et
m’éloigne du son des tambours africains qui résonnent près de l’entrée. « Allo ? Heï ! It’s Marie Blondel from Undredal… » Blablabla. Ok elle voit qui je suis. Je lui demande
comment faire pour venir chez elle. Elle me répond que je peux prendre le bus, et descendre à la station « %#µ$£¤ » - Pardon ?- La station %#µ$£¤ ! Le tout
en anglo-norvégien. Mince, ça ne va pas être de la tarte… Au bout de 10 minutes de conversation, on arrive à s’entendre : on va appeler Pascale pour qu’elle nous fasse la traduction !
Je compose le numéro… et tombe directement sur la messagerie. Pascale est partie en montagne ce week-end, donc pas de réseau ! Je commence à paniquer... Je décide d’appeler Ivar, qui parle
un peu français. Oui mais je n’ai pas son numéro finalement. Je tente la maison. Tiens donc, personne à la maison. Bon, je vais attendre un peu. Je sors un bouquin et arrive à lire 10 min. Puis
je rappelle, une, deux, trois, quatre, cinq fois. Quelqu’un va bien finir par décrocher ! Et - après 10 nouvelles minutes - c’est David qui répond. Son « Ok ok appeler Ivar, je n’ai pas
le temps ! Je lui dis ! salut ! » tient en 5 bonnes secondes, mais au moins je vais avoir de l’aide. Ivar rappelle donc. Il me donne le nom du mari de Margotte, « il
s’appelle Achbr*%$£¤ » Oui, c’est ça…Ok, bon, je retourne dans le hall et je cherche la salle où Achbr*%$£¤ fait son concert. En fait, il joue du violon dans un groupe. Je rentre donc
dans le hall où je retrouve... Gunhild ! Qui me dit que ça fait 2h qu’elle me cherche.. On rejoint Lisanne et puis Gunhild m’aide à trouver Asbjorn (c’est ça son nom !A prononcer
Achebjurne). On parle et on décide qu’on partira à 1h30. Car il reste des concerts et Gunhild veut m’apprendre à danser la polka ! En Norvège, tout le monde sait danser sur les musiques
traditionnelles ! C’est impressionnant, les enfants, les ados, les adultes et les personnes âgées, tout le monde se retrouve sur la piste de danse… et moi aussi ! Gunhild m’apprend
quelques pas puis une dame, qui nous regardait faire ne rigolant, me prend les mains et commence à me montrer d’autres pas. Et voilà que je suis sur la piste, dansant avec une mamie que je ne
connais pas ! Puis avec Gunhild, puis avec Asbjorn ! C’était génial !
A 1h30, je repars avec Asbjorn direction la maison. Quand j’arrive, Margotte m’accueille chaleureusement et je rencontre son beau fils et ses petits enfants. En effet, toute la famille est là, en
vacances depuis quelques jours. On discute pendant ¾ heure et on décide que demain on irait voir un spectacle au festival ensemble, avec 1 de ses petits enfants. Puis, je vais me trainer dans le
lit douillet qu’elle m’a gentiment préparé !
Le lendemain, petit déjeuner copieux en compagnie de Margotte, Asbjorn, de leurs 2 filles, 1 de leur beau-fils et leurs 6 petits-enfants ! On discute bien ! Puis direction la salle des
fêtes pour aller voir un spectacle d’enfants de différentes nationalités qui danser et chanter. C’était magnifique ! Il y avait des enfants de 7 ans qui chantaient tous seuls devant un
public de 200 personnes ! Il y avait aussi une fille d’une douzaine d’année d’origine indienne, qui dansait comme dans les films de Bollywood ! Stef t’aurais du voir ça ! C’était
canon. Là, Lisanne et Gunhild nous ont rejoints.
Après le spectacle, il y a plein de petits concerts un peu partout autour du complexe et dans la ville et on va donc faire un tour. On a pu voir les Strings sisters, les Lions of Africa et plein
d’autres. C’était une super ambiance ! Mais il faisait chaud ! Les gens marchaient pieds nus.
Enfin, il fut temps de se dire au revoir avec Margotte. Et j’ai rejoins Lisanne et Gunhild avec qui je repartais à Undredal. Sur la route du retour, on s’arrête dans une petite ville. Gunhild
m’explique qu’on peut y acheter des livres déjà utilisés à moitié prix. En effet, dans le village, une petite dizaine de maisonnettes sont ouvertes et les livres en couvrent tous les murs !
C’était vraiment impressionnant. Je me suis arrêter devant l’étagère des livres en anglais et j’ai acheté un paulo coehlo « the fifth moutain » et un autre livre « Forests of
Avalon ». Livres dont je n’ai jusqu’ici, pas encore lu une page ! : / Sur la route d’Undredal, le temps commence à changer, les nuages cachent le ciel bleu et la
pluie fait son entrée. Arrivée à Gudvangen, c’est carrément la tempête ! Et sur la petite route qui mène à Undredal, on croise une voiture qui nous fait des appels de phares. On ne comprend
pas et on continue notre chemin. Et là on s’arrête nette ! La route est coupée par... un éboulement de rochers ! Ils ont emporté la barrière de sécurité jusqu’à la rivière en
contrebas ! Gunhild se retourne vers moi et dit qu’on peut passer à pieds, par l’ancien chemin de terre. Puis on regarde de l’autre côté de la rivière et un véritable torrent, gonflé par la
pluie qui est tombée, coupe complètement la fameuse route de terre. Il va falloir dormir à Langhuso (sachant que la ferme n’était pas encore aménagée) ! Mais voilà qu’un 4x4 blanc arrive et
une dame en talon jupe débardeur (il pleut toujours comme vache qui pisse !) sort de sa voiture, elle dit quelques mots à Gunhild et Lisanne (qui sont elles aussi en débardeur jupe tongs, je
vous rappelle qu’on approchait les 30 ° à Forde !), puis elle escalade l’éboulement et disparait de l’autre côté. On fait de même. Mes pauvres baskets blanches sont devenues marrons gris,
pareil pour mes pieds à l’intérieur ! Et surprise, une voiture nous attendait de l’autre côté. Je redescends donc jusqu’à la maison. Et quand j’arrive dans le salon, pascal, quentin et maria
me regardent en riant. Je suis trempée de la tête aux pieds mais j’aurais passé un week end formidable !
...destination la vallée derrière le
col enneigé, à droite ci dessous!
